Die englischen Begriffe „Turntable“, „Record Player“ und „Vinyl Player“ werden oft für dasselbe Gerät verwendet, haben aber nicht immer exakt die gleiche Bedeutung. Wer die Unterschiede kennt, kann das passende System für Schallplatten auswählen und die analoge Musikwiedergabe besser verstehen.
Dieser Ratgeber erklärt, was ein Plattenspieler ist, welche Bedeutung die englischen Bezeichnungen haben, wie Vinyl abgespielt wird und worin sich Riemenantrieb, Direktantrieb und magnetische Levitation unterscheiden.
Was ist ein Turntable?
Ein Turntable ist ein Plattenspieler beziehungsweise die Komponente einer Audioanlage, die eine Schallplatte mit kontrollierter Geschwindigkeit dreht, während eine Nadel der Rille folgt. Normalerweise umfasst er Plattenteller, Motor oder Antriebssystem, Tonarm, Tonabnehmer und Nadel.
Häufig wird das Gerät mit einer externen Phono-Stufe, einem Verstärker und Lautsprechern verbunden. Das ermöglicht, die Komponenten einer Anlage einzeln auszuwählen oder später aufzurüsten.
Im Englischen wird „Turntable“ oft für eine separate Hi-Fi-Komponente verwendet, im Gegensatz zu einem vollständigen Gerät mit eingebauten Lautsprechern.
Was ist ein Record Player?
Ein Record Player erfüllt dieselbe grundlegende Aufgabe: Er spielt Schallplatten ab. Traditionell kann der Begriff aber ein vollständigeres System bezeichnen.
Ein solches Gerät kann neben dem eigentlichen Plattenspieler auch Phono-Vorverstärker, Verstärker, Lautsprecher und andere Elektronik enthalten. Da moderne Produkte sehr unterschiedlich aufgebaut sind, werden „Record Player“ und „Turntable“ heute oft gleichbedeutend verwendet.
Wer einfach Musik von Vinyl hören möchte, kennt häufig die Bezeichnung „Record Player“. Hi-Fi-Enthusiasten verwenden dagegen oft „Turntable“, wenn sie von hochwertigen Einzelkomponenten sprechen.
Was ist ein Vinyl Player?
„Vinyl Player“ ist eine weitere häufig verwendete englische Bezeichnung für ein Gerät zur Wiedergabe von Vinyl-Schallplatten. Gemeint sein kann sowohl ein separater Plattenspieler als auch eine komplette Anlage.
Der Begriff ist technisch weniger genau, wird aber seit der Rückkehr der Schallplatte in den Alltag häufiger verwendet. Auch „LP Player“ und „Vinyl Record Player“ bezeichnen oft ähnliche Produkte.
Turntable, Record Player und Vinyl Player: Wo liegt der Unterschied?
Der Unterschied betrifft weniger das abgespielte Medium – alle können Schallplatten wiedergeben – als den Umfang des Geräts.
Ein „Turntable“ bezeichnet üblicherweise die mechanisch-elektronische Einheit, die die Schallplatte dreht und ihre Rille abtastet.
Ein „Record Player“ kann zusätzlich Verstärker und Lautsprecher enthalten.
„Vinyl Player“ ist eine allgemeinere Bezeichnung für beide Arten.
Im alltäglichen Sprachgebrauch verschwimmt diese Unterscheidung. Wer nach einem dieser Begriffe sucht, möchte meist vor allem Schallplatten zuverlässig hören können.
Was ist ein Phonograph?
Der Phonograph ist ein historischer Vorläufer des modernen Plattenspielers. Frühe Geräte gaben Klang mechanisch von Walzen oder Schallplatten wieder, ohne die elektronische Verstärkung heutiger Anlagen.
Im Laufe der Zeit entwickelte sich diese Technik zu den modernen Plattenspielern. „Phonograph“ bezeichnet heute meistens ältere Wiedergabetechnologien.
Wie spielt ein Plattenspieler eine Schallplatte ab?
Eine Vinyl-Schallplatte besitzt eine fortlaufende Rille, deren winzige Bewegungen den aufgenommenen Klang darstellen. Während der Wiedergabe folgt eine Nadel der Rille.
Der Tonabnehmer wandelt die Nadelbewegungen in ein elektrisches Signal um. Dieses wird anschließend von einem Phono-Vorverstärker entzerrt und verstärkt und über Verstärker und Lautsprecher wiedergegeben.
Damit das funktioniert, müssen mehrere mechanische und elektronische Komponenten präzise zusammenarbeiten.
Die wichtigsten Bestandteile eines Plattenspielers
Plattenteller
Der Plattenteller trägt die Schallplatte und dreht sie mit der vorgesehenen Geschwindigkeit. Ein möglichst gleichmäßiger Lauf ist wichtig, weil Drehzahlschwankungen die Tonhöhe beeinflussen können.
Material, Masse, Auswuchtung und Entkopplung des Tellers sind wesentliche Bestandteile der Konstruktion hochwertiger Plattenspieler.
Tonarm
Der Tonarm trägt den Tonabnehmer und ermöglicht der Nadel, die Rille vom äußeren Rand der Schallplatte zur Mitte zu verfolgen.
Ein guter Tonarm muss sich frei bewegen und dabei die richtige Auflagekraft und Geometrie einhalten. Seine Eigenschaften beeinflussen unter anderem Abtastverhalten und Resonanzen.
Tonabnehmer
Der Tonabnehmer befindet sich am Ende des Tonarms und verwandelt die mechanischen Bewegungen der Nadel in ein elektrisches Signal.
Zwei verbreitete Bauarten sind Moving Magnet (MM) und Moving Coil (MC). Sie unterscheiden sich in ihrem Generatoraufbau und ihren elektrischen Anforderungen.
Abtastnadel
Die Nadel ist das kleine Bauteil, das unmittelbar der Schallplattenrille folgt. Schliffform, Material und Zustand beeinflussen die Abtastgenauigkeit und die Musikwiedergabe.
33⅓ oder 45 U/min
Die meisten modernen Plattenspieler unterstützen 33⅓ und 45 Umdrehungen pro Minute.
33⅓ U/min ist die typische Geschwindigkeit vieler Langspielplatten. Singles und manche audiophilen Veröffentlichungen werden mit 45 U/min wiedergegeben.
Eine präzise konstante Drehzahl ist wichtig, weil bereits kleine Abweichungen Tonhöhe und musikalischen Ablauf verändern können.
Riemenantrieb oder Direktantrieb?
Herkömmliche Plattenspieler verwenden häufig einen Riemenantrieb oder einen Direktantrieb.
Plattenspieler mit Riemenantrieb
Der Motor dreht den Plattenteller über einen elastischen Riemen. Die mechanische Trennung zwischen Motor und Teller kann dabei helfen, die Übertragung von Motorschwingungen zu reduzieren.
Plattenspieler mit Direktantrieb
Der Plattenteller wird direkt vom Motorsystem angetrieben. Diese Bauart ermöglicht einen schnellen Hochlauf und kann eine sehr gute Drehzahlregelung bieten. Sie ist im professionellen Bereich und bei DJs weit verbreitet.
Was ist mit Magnetantrieb und magnetischer Levitation?
Magnetische Levitation bietet einen grundlegend anderen Ansatz. Statt den Teller auf einem herkömmlichen Lager zu tragen, wird er durch Magnetfelder über dem Gehäuse gehalten und stabilisiert.
MAG-LEV Audio hat den ML1 nach diesem Prinzip entwickelt. Vor der Wiedergabe hebt sich der Plattenteller und schwebt während des Abspielens in der Luft.
Das System verbindet magnetische Levitation mit kontrollierter Rotation: Ein vertrautes Bauteil des Plattenspielers scheint frei in der Luft zu schweben.
Mehr erfahren Sie auf unserer Seite zur magnetischen Levitation.
Was ist ein High-End-Plattenspieler?
Ein High-End-Plattenspieler lässt sich nicht allein am Preis oder an einem einzelnen Bauteil erkennen. Meist zeichnet er sich durch besonders sorgfältige Konstruktion, präzise Fertigungstoleranzen, gleichmäßige Drehzahl, Vibrationskontrolle und hochwertige Tonarme und Tonabnehmer aus.
In einer audiophilen Anlage besteht das Ziel darin, möglichst viele Informationen aus der Schallplattenrille zu gewinnen, ohne unnötige Schwingungen, Resonanzen oder Geschwindigkeitsfehler einzubringen.
Auch die Gestaltung kann Teil des Hörerlebnisses werden. Der Plattenspieler gehört zu den wenigen Audiogeräten, bei denen sich der mechanische Wiedergabeprozess unmittelbar beobachten lässt.
Was ist ein audiophiler Plattenspieler?
Ein audiophiler Plattenspieler richtet sich vor allem an Menschen, denen Klangqualität, Konstruktion und die Abstimmung ihrer Anlage besonders wichtig sind.
Im Gegensatz zu einfachen Komplettgeräten wird er meist mit sorgfältig ausgewählten Tonabnehmern, Phono-Vorverstärkern, Verstärkern und Lautsprechern kombiniert.
Den einen besten audiophilen Plattenspieler für alle gibt es nicht. Die Wahl hängt von Anlage, Hörvorlieben, Budget und gewünschter Einstellbarkeit ab.
Manuelle, automatische und halbautomatische Plattenspieler
Plattenspieler werden auch nach dem Automatisierungsgrad ihrer Bedienung unterschieden.
Bei einem manuellen Modell setzt der Hörer den Tonarm selbst auf und hebt ihn am Ende wieder an.
Ein automatischer Plattenspieler übernimmt einige oder alle dieser Bewegungen selbst.
Ein halbautomatisches Modell verbindet beide Prinzipien: Der Hörer startet beispielsweise manuell, während das Gerät am Ende der Schallplatte eingreift.
MAG-LEV Audio ML1 besitzt eine halbautomatische Endabschaltung zum Schutz von Nadel und Schallplatte, ohne auf das manuelle Start-Ritual zu verzichten.
Wie wählt man einen Plattenspieler aus?
Ein Plattenspieler, der für eine Person ideal ist, muss nicht für jede andere passen. Entscheidend ist, wie Sie Musik hören und welche Eigenschaften Ihnen besonders wichtig sind.
Achten Sie auf:
- Klangqualität und Wiedergabegenauigkeit;
- manuelle, halbautomatische oder automatische Bedienung;
- Riemenantrieb, Direktantrieb oder eine alternative Technik;
- Kompatibilität von Tonarm und Tonabnehmer;
- Unterstützung von 33⅓ und 45 U/min;
- Entkopplung von Vibrationen;
- Möglichkeiten zum Austausch oder Aufrüsten der Komponenten;
- Design und Materialien;
- eingebaute oder externe Phono-Stufe;
- Kompatibilität mit Verstärker und Lautsprechern.
Ein einfaches Komplettgerät kann für gelegentliches Musikhören gut geeignet sein. Ein High-End-Plattenspieler bietet in der Regel mehr Kontrolle über die gesamte Audiokette.
Der Plattenspieler als Teil des Vinyl-Erlebnisses
Vinyl ist besonders, weil der Vorgang der Musikwiedergabe sichtbar bleibt. Die Platte dreht sich, der Tonarm wandert langsam über die Oberfläche und die Nadel folgt der Rille.
Für viele Musikliebhaber gehören diese mechanischen Bewegungen zum Reiz der Schallplatte.
MAG-LEV Audio geht einen Schritt weiter und macht die Bewegung des Plattentellers selbst zum visuellen Erlebnis. Vor der Wiedergabe hebt er sich und schwebt stabil über dem Gehäuse.
Damit wird der vertraute Mechanismus eines Plattenspielers zu etwas, das man schon vor dem ersten Ton erleben kann.
Häufig gestellte Fragen
Ist ein Turntable dasselbe wie ein Record Player?
Nicht immer. Technisch kann ein Turntable nur eine Komponente eines vollständigen Record Players sein. Im Alltag werden die Begriffe aber oft gleichbedeutend verwendet.
Sind Vinyl Player und Record Player dasselbe?
Meistens ja. „Vinyl Player“ ist eine allgemeine englische Bezeichnung für Geräte zum Abspielen von Vinyl-Schallplatten.
Brauche ich Lautsprecher für einen Plattenspieler?
Die meisten separaten Plattenspieler benötigen einen Verstärker und Lautsprecher oder Aktivlautsprecher. Je nach Anlage wird außerdem eine externe Phono-Stufe gebraucht.
Welche Aufgabe hat der Plattenteller?
Er trägt die Schallplatte und dreht sie mit kontrollierter Geschwindigkeit während der Wiedergabe.
Wozu dient der Tonarm?
Er trägt den Tonabnehmer und die Nadel und ermöglicht ihnen, die Schallplattenrille zu verfolgen.
Was ist ein schwebender Plattenspieler?
Ein schwebender Plattenspieler verwendet magnetische Levitation, um einen Teil seiner Wiedergabemechanik frei über der Basis zu halten. Beim MAG-LEV Audio ML1 hebt sich der Plattenteller und bleibt während der Wiedergabe magnetisch in der Luft.
Welcher Plattenspieler ist der beste?
Es gibt kein einzelnes Modell, das für alle Menschen am besten ist. Die Wahl hängt von Budget, Anlage, gewünschten Funktionen, Designvorlieben und Hörgewohnheiten ab.
Fazit
Turntable, Record Player und Vinyl Player können leicht unterschiedliche Geräte bezeichnen. Sie beruhen aber alle auf demselben faszinierenden Vorgang: Musik wird aus der mechanisch geformten Rille einer Schallplatte wiedergewonnen.
Von Plattenteller und Tonarm bis zu Tonabnehmer und Nadel trägt jede Komponente zum Ergebnis bei. Riemenantrieb, Direktantrieb und magnetische Levitation sind verschiedene technische Lösungen für eine möglichst präzise und stabile Rotation.
Entdecken Sie den magnetisch schwebenden Plattenspieler MAG-LEV Audio ML1 und erleben Sie, wie der Plattenteller selbst Teil der Musikwiedergabe wird.